Il mese delle farfalle
Autore: Ariëlla Kornmehl
Casa editrice: Zero91
Anno publicazione:2008
Un romanzo fresco e di grande delicatezza emotiva, che narra sentimenti profondi, con un velo di malinconia, descrivendo in maniera delicata legami affettivi come la famiglia e l’amicizia che sono il centro del romanzo e che si nascondono dietro un velo sottile di solitudine nelle protagoniste.
Joni è una giovane dottoressa olandese che decide di trasferirsi in Sudafrica per prestare servizio in un pronto soccorso. Il lavoro non le lascia molto tempo per occuparsi della casa, o forse è il suo disordine interiore che la spinge ad accettare l’aiuto di Zanele, una donna africana che, in cambio, chiede asilo per sé e per i due figli nati da uomini diversi.
Joni e Zanele cominciano così una convivenza fatta di fiducia e affetto reciproco e immediato ma pur sempre circoscritto dal passato delle due donne le cui anime, per motivi diversi, portano ancora i segni di alcune ferite. Il corpo della dottoressa non segue le ciclicità femminili a causa di una brutta malattia avuta da bambina e di cui è responsabile la madre; Zanele, invece, conosce molto bene la sindrome dell’abbandono. Gli uomini non hanno retto il passo della responsabilità dell’amore e dei figli in arrivo e hanno preferito prendere il largo o cercare la compagnia di qualche bottiglia. A Zanele sono rimasti due creature da crescere: un ragazzo apparentemente chiuso e con un fisico statuario, destinato a far soffrire qualche altra donna e a turbare un po’ le fantasie di Joni, e una bambina a cui la dottoressa insegna a leggere e a scrivere per darle la possibilità di un futuro diverso. E intanto, Joni e Zanele si confidano, si respingono, intessono un’amicizia profonda e, a volte, conflittuale mentre l’Africa si ridesta lasciando incombere su quella casa una terribile minaccia.
L’autore. Ariëlla Kornmehl nasce ad Amsterdam nel1975. Dopo la laurea in filosofia ottenuta presso l’università di Amsterdam trascorre due anni a Johannesburg. Debutta nel mondo letterarionel 2001 con De familie Goldwasser.
Il mese delle farfalle, pubblicato in Olanda nel 2005, è il suo secondo romanzo, tradotto anche in Israele, Australia, Francia e Germania.